谜误

杜奕衡 侯钧博 Junbo Hou 臧彬彬 廖蔚蔚 韩兆 曹随风 

孟买传奇

约翰·亚伯拉罕 埃朗·哈斯米 杰奇·史洛夫 Jackie Shroff 桑尼尔·谢迪 古山·格罗维 普拉提克·巴巴尔 萨米尔·索尼 罗伊特·罗伊 阿莫尔·古普特 

地下黑拳

陈杨子 张蓝兮 

克隆谋杀(原声版)

乌维·鲍姆 斯台芬·科特 

007外传之巡弋飞弹

肖恩·康纳利 克劳斯·马利亚·布朗道尔 马克斯·冯·叙多夫 金·贝辛格 

神秘海域 (中英双字)

汤姆·赫兰德 马克·沃尔伯格 索菲娅·阿里 塔蒂·加布里埃 安东尼奥·班德拉斯 史蒂芬·威丁顿 乔治娅·古德曼 迪尔梅德·默塔 约瑟夫·巴德拉玛 阿拉娜·博登 罗伯特‧马瑟 埃斯金迪尔·特斯法 曼纽尔·德·巴拉斯 帕特丽夏·梅登 诺兰·诺斯 吉米·哈特 皮鲁·埃斯贝克 莎拉·佩特里克 

广东十虎铁桥三

孙浩然 马熙米 王时雨 

危险元素

John Soares 道格·琼斯 Cassie Meder 

热血燃烧

陈小春 谢天华 冯萌梦 林晓峰 朱永棠 张文杰 秦沛 林德信 孙玮 刘冠霖 辜慧敏 王城 

命运征服者

Jimmy Shergill 特曼娜·芭蒂亚 Avinash Tiwary 

危机航线

刘德华 张子枫 屈楚萧 刘涛 郭晓东 蒋梦婕 王耀庆 姜超 王龙正 张扬 张垚 周兴哲 白鸽 高曙光 李滨 刘之冰 

狙击者2

徐冬冬 杨懿 高天 龍昇 吕鑫 李晓明 沐桐 王义钦 安淇 邢杰 康亢 周帅 孙玮 刘恩尚 桑平 吴翼男 

女侦探司马楠之箱尸谜案

花潼 冯荔军 

曼谷战狼

黎唯 罗恩·斯穆安伯格 Bear Williams 戴拉·绍 萨哈贾克·波斯安吉特 Jaroslav Shvets 

倒数回击

温贞菱 丁宁 黄婕菲 雷婕熙 廖钦亮 林敬伦 文雨非 

必殺仕事人2023

东山纪之 松冈昌宏 知念侑李 和久井映见 远藤宪一 松尾谕 生濑胜久 木村绿子 中越典子 志田彩良 桥本润 西村雅彦 正名仆蔵 秋元才加 池川侑希弥