叶问（国）

甄子丹 任达华 熊黛林 池内博之 林家栋 樊少皇 释彦能 黄又南 杜宇航 

燥热

尚格·云顿 

克隆谋杀(原声版)

乌维·鲍姆 斯台芬·科特 

大漠雄心

张译文 黑雯丽 谢飞虎 

雷神3：诸神黄昏(普通话版)

克里斯·海姆斯沃斯 

无防备都市

金明敏 孙艺珍 金海淑 沈智浩 金秉玉 李恩美 

乐高DC超级英雄：正义联盟之宇宙冲击

特罗伊·贝克 诺兰·诺斯 Grey Griffin 

宝莱坞机器人2.0：重生归来(普通话版)

拉吉尼坎塔 

洛奇5国语

西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 波特·杨 塞奇·史泰龙 布吉斯·梅迪斯 托米·莫里森 理查德·甘特 托尼·伯顿 Jimmy Gambina 迪莉娅·谢泼德 Mike Sheehan Michael Williams 凯文·康诺利 Elisebeth Peters Hayes Swope 

洛奇6：永远的拳王国语

西尔维斯特·史泰龙 波特·杨 安东尼奥·塔沃尔 杰拉尔丁·休斯 米洛·文堤米利亚 托尼·伯顿 A.J.班扎 詹姆斯·弗朗西斯·凯利三世 塔莉娅·夏尔 卢·迪贝拉 吉姆·兰普利 迈克·泰森 亨利·G.桑德斯 佩德罗·拉沃尔 迈克尔·巴佛 弗兰克·史泰龙 托拜厄斯·西格尔 Woody Paige Skip Bayless Jay Crawford Brian Kenny Dana Jacobson Larry Merchant Max Kellerman LeRoy Neiman Bert Randolph 

洛奇3国语

西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 波特·杨 卡尔·韦瑟斯 劳伦斯·特劳德 

真心英雄

黎明 刘青云 梁艺龄 蒙嘉慧 林雪 元彬 王天林 罗永昌 姜皓文 

暗花粤语

刘青云 梁朝伟 邵美琪 王天林 卢海鹏 郑浩南 林雪 龙方 

穿越烽火线2

林扬 杨曼玉 侯嵩松 蔡玉洁 赵子翔 雨如 朱兆丰 王霏 王莘迪 

直捣黄龙

王羽 乔治·拉扎贝 休·基斯-拜恩 瑞贝卡·吉尔灵 弗兰克·思林 洪金宝 比尔·亨特 约翰·奥尔斯克 

极乐空间

马特·达蒙 朱迪·福斯特 沙尔托·科普雷 艾莉丝·布拉加 迭戈·卢纳 瓦格纳·马拉 威廉·菲克纳 布兰登·奥雷 乔希·布莱克 艾玛·特伦布莱